domingo, octubre 16, 2011

Retahila 15-10-11

afrujente. adj (dicho de alguien) presto, diligente, rápido. Ás síu mu afrujente cono que te pedí.

agolpao, -á. adj (dicho de una superficie) golpeado, lastimado. Tengo el braçu agolpao de los çurríos que me pego contra la puerta pa fechá-la.

almiración. m vista, apariencia, perspectiva. Ai mu poca almiración dende aquí. 2 cuidado, atención. Tengo almiración con no engachá-se el jersel.

anegralao, -á. adj (dicho de una parte del cuerpo) amoratado, con cardenal.

assentao, -á. adj (dicho de algo) estable, firme.

bei. adj (dicho de algo) de color beis.

berní. m barniz.

candilato. m candidato.

canga. f AGR canga. 2 fig ánimo, ganas, voluntad. || fr no tené ganas de ~: no tener ganas de esforzarse, física o espiritualmente.

capoteao, -á. adj (dicho de alguien) resabiado, trillado (sobre todo en el sentido sexual). Essa muchacha á estao con muchos tíos, de má que está mu capoteá con tó lo nueva que es.

centimetro. m centímetro.

cochilla. f cuchilla.

destinto, -a. adj (dicho de algo o de alguien) distinto, diferente.

dissicá. tr disecar, secar, pulverizar.

enterá. tr informar. No me quería enterá él.

espetativa. f expectativa. || loc a la ~: a la expectativa.

exercé. intr ejercer, trabajar. Exercé de meico. 2 ascender, medrar, mejorar. Exercieron a ricos. Era diácono i exerció a cura.

fruí. intr fluir, correr. Guadiana frúe paquí. 2 ser diligente, ser presto.

horcá. tr ahorcar.

largó. m longitud. Esse passillo tiene mucho largó.

quedón, -ona. adj (dicho de alguien) olvidadizo. La María es mu quedona: siempre está que me va a dá la llave, pero dispués se le olvida.

redó. m rededor, redor. Estava por tol redó.

vitoria. f victoria.

No hay comentarios: