jueves, septiembre 29, 2011

Retahila 29-09-11

acuerdo. m ocurrencia, idea. || fr tené un ~: tener una idea; a alguien el acuerdo de: ocurrírsele alguien algo. Me dio el acuerdo de cogé-lo con un empedible.

aforigao, -á. adj (dicho de alguien) desaforado, furioso.

agaivao, -á. adj (dicho de alguien) encorvado, doblado, jorobado.

amberga. f AGR amelga.

anchuridá. f anchura, holgura. || fr dá una ~ a algo: extender, ensanchar. Le vo a dá mas anchuridá a l’amberga que paje que m’á salío mas bien estrechina.

aperdijá-se. med aprovisionarse. S’aperdijó de pimientos pal ivierno.

atarfal. m tarayal.

barrigúo, -a. adj (dicho de alguien) barrigudo, barrigón.

borsá. f bolsa llena hasta arriba. 2 capacidad de una bolsa.

bote. m lata de refresco o bebida. Se compró tres botes de cerveza.

caçao. m cazo lleno hasta arriba. 2 capacidad de un cazo.

cacharrao. m vasija de barro llena. 2 capacidad de este tipo de vasijas.

canuto. m COST carrete, canilla. 2 MÚS cañuto de caña empleado como flauta rústica.

careta. f cara de mal ánimo. Vaya careta traíva! 2 cara dura, desfachatez. La tu amiga tiene buena careta.

carrao. m carro lleno. 2 capacidad de un carro.

ciego, -a. adj MED (dicho de un grano) el que no sale en la superficie. Ai que poné-le una cataplasma qu’el grano ciego que tiene en el deo abra la boca.

cítulo. m expr dí como un ~: ir muy rápido.

coziúra. f cocedura.

cuadril. m cuadril, cadera. || loc al ~: en el cuadril. Con las manos al cuadril.

encruzijá. tr crucificar. Lo encruzijaron ena cru.

escarcia. m GAN especie de herida que sale a las bestias entre el casco y la pata.

flechao, -á. adj (dicho de algo o de alguien) precipitado, rápido, diligente. Diva flechá a mercá, que le cerravan los comercios.

pintorreao, -á. adj (dicho de algo) con pintas, con motas. Maceta con ojas pintorreás.

responso. m REL responsorio.|| fr echá los ~s: dar los responsorios.

sinificancia. f cosa significante, cosa importante.

tripúo, -a. adj (dicho de alguien) tripudo, tripón.

ultimacion. f parte última de algo. Están las nuves pa la ultimacion del cielo.

No hay comentarios: